Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый, робкий парень, не знающий, как найти себя. Проходит время, и перед нами уже другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но все так же неспокойный внутри. Его порывистость теперь сочетается с попытками обрести гармонию.
Между этими двумя моментами — целая жизнь. Подростковая неуверенность сменилась взрослой импульсивностью, но вопросы остались. Джонас ищет баланс, хотя кажется, что он давно его потерял. Прошлое и настоящее переплетаются, показывая, как сильно он изменился — и как мало.